Agora em 1812, Ray chama a atenção principalmente para a dimensão humana da guerra – as dificuldades que se abateram sobre soldados e civis. O autor cita muitos testemunhos diferentes: oficiais russos altamente qualificados e soldados comuns, Hortense Beauharnais e uma entusiasmada jovem de dezesseis anos, destacados representantes da cultura francesa e um professor sarcástico que odeia os invasores russos com toda a sua alma. Outra vantagem do novo livro é que, ao contrário da Guerra de 1812, as campanhas estrangeiras do exército russo, e especialmente a permanência do exército russo em Paris em 1814, praticamente não atraíram muita atenção dos pesquisadores nacionais. Ou seja, temos diante de nós uma obra totalmente única que despertará grande interesse em todos os interessados em história. A pesquisa foi realizada por M.-P. Rey, professor da Universidade de Paris-1 (Pantheon-Sorbonne), diretor científico do Laboratório de Arqueografia Editorial da UrFU com apoio de bolsa do Governo da Federação Russa, acordo nº 14.A 12.310004 de 26 de junho , 2013.

Navigation